Yelping | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Growling and savage yelping fill the air of Earth.	Los gruñidos y los salvajes ladridos llenan el aire de la Tierra.
I'm sorry, I couldn't hear you with all the yelping.	Perdón, no te pude oír con esos gritos.
The kids were yelping with joy as the fish was brought to the boat.	Los niños estaban aullando de alegría como el pez fue llevado a la embarcación.
Why is it yelping?	¿Por qué está ladrando?
To an accompaniment of singing, drums and yelping, the masked dancers seem literally to fly over the ground.	Acompañados por cánticos, tambores y gemidos, los bailarines enmascarados parecen volar literalmente sobre el suelo.
Some examples of verbal tics are throat clearing, making clicking sounds, repeated sniffing, yelping, or shouting.	Algunos ejemplos de tics vocales son carraspear, emitir chasquidos, aspirar aire repetidamente por la nariz, aullar, gruñir o gritar.
The entire back wall of the jailhouse crashes inward with a horrendous splintering of wood, screaming of horses, and yelping of many voices.	La pared de la parte trasera de la mazmorra cae por completo hacia el interior del cuarto con un horrible sonido mezcla de madera resquebrajándose, relinchos de caballo y gritos de muchas voces.
One competent, self-respecting prosecutor in our county who was recently assigned to dv court began yelping and squawking about the assignment the moment she understood it for the sham it was.	Una fiscal competente que se respetaba a sí misma en nuestro condado, y que fue recientemente asignada a nuestra corte para VD, empezó a quejarse acerca de su nombramiento cuando comprendió la farsa que éste era.
Now you can understand why Gandalf, listening to their growling and yelping, began to be dreadfully afraid, wizard though he was, and to feel that they were in a very bad place, and had not yet escaped at all.	Ahora podéis comprender por qué Gandalf, escuchando esos gruñidos y aullidos, empezó a tener un miedo espantoso, mago como era, y a sentir que estaban en un pésimo lugar y todavía no habían escapado del todo.
Why don't you take a break from Yelping, Gerald?	¿Por qué no te tomas un descanso de Yelpear, Gerald?