Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Misinformation, half-truths and yellow journalism are some examples of the recurring lacks and faults of which a good number of the nation news media are guilty. | Desinformación, verdades a medias y amarillismo son algunos ejemplos de las fallas recurrentes de buena parte de los medios de comunicación nacionales. |
In general, the topic of homosexuality is poorly covered in the media and, when it is dealt with, it is presented in the scandalous manner of yellow journalism and associated in an exaggerated way with prejudices and connotations of immorality and/or sickness. | En general, el tema del homosexualismo es poco cubierto por los medios y, cuando es tratado, lo es de una forma amarillista, escandalosa y exageradamente relacionada a prejuicios y connotaciones de inmoralidad y/o enfermedad. |
But the media cannot hope to, they have to decide if they are serious or if they practice yellow journalism. | Pero los medios de comunicación no pueden pretender, tienen que escoger si son serios o son prensa amarilla. |
In 2004, sensationalism, yellow journalism, and the passion for scandal have been the dominant features in the media's environment. | En 2004 el amarillismo, el sensacionalismo y la pasión por el escándalo han sido las notas dominantes en el quehacer mediático. |
So this is the things we've heard about, the Yellow Journalism. | Así que esto es lo que hemos oído, el periodismo amarillo . |
How do you rebut those who claim that Climate Change is an issue which is exaggerated many a time, and that global warming is at times another form of Yellow Journalism? | ¿Qué puede responderle a aquellos que afirman que el cambio climático es una cuestión sobre la que muchas veces se exagera, y que el calentamiento global es a veces otra forma más de periodismo amarillista? |
Yellow journalism began in the United States. | La prensa amarilla comenzó en los Estados Unidos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
