Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But Margarita did not just yearn for the right to food.
Pero Margarita no solo anhelaba el derecho a la alimentación.
In modern times, the young generation always yearn for individuality.
En los tiempos modernos, la generación joven siempre anhela la individualidad.
To those who yearn for liberty, all is not lost.
Para quienes añoran la libertad, no todo está perdido.
Now they yearn for reunion in a future Pangea.
Ahora que anhelan su reunión en un futuro Pangea.
One can yearn for such illumination, but it cannot be forced.
Uno puede anhelar dicha iluminación, pero no se puede forzar.
These are theoretical, philosophic questions which yearn for praxical answers.
Esas son preguntas teóricas filosóficas que anhelan respuestas práxicas.
In the hearts of all who yearn for freedom.
En los corazones de todos aquellos que aspiran a la libertad.
It makes you yearn for the war years, huh, Devon?
Te hace añorar la época de la guerra, ¿eh, Devon?
We yearn for Bhagavan, and Bhagavan seeks devotees.
Nosotros anhelamos a Bhagavan, y Bhagavan busca a los devotos.
You will yearn for me, but never express it.
Va a anhelar a mí, pero nunca expresarlo.
Palabra del día
la garra