¡Mira la traducción de "year-to-year" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The largest year-to-year growth (31.3 per cent) was experienced in 2003.	En 2003 experimentaron la mayor tasa de crecimiento interanual (31,3%).
In year-to-year comparison then there was a rise of 112%.	En la comparación interanual, representa un incremento del 112%.
Interannual or year-to-year variability, such as El Nio.	Variabilidad interanual o al ao, como El Nio.
Interannual or year-to-year variability, such as El Niño.	Variabilidad interanual o al año, como El Niño.
Statistics (and comparing stats from year-to-year) now becomes a nightmare.	Las estadísticas (y su comparación de un año a otro) ahora se convierten en una pesadilla.
The membership is renewable on a year-to-year basis.	El número de miembros es renovable sobre una base de año a año.
Not according to this spreadsheet comparing year-to-year purchases.	No de acuerdo a esta hoja de cálculo que compara sus compras anuales.
The boundaries change from year-to-year based on enrollment and population.	Los límites cambian de año a año en función de la matrícula y de la población.
Figure 1: Forecast of year-to-year temperature rise from years 2000 to 2050 C.E.	Figura 1: Predicción del aumento de temperatura, año a año desde 2000 hasta 2050 D.C.
The reasons for any significant year-to-year changes should be explained.	Deben explicarse las razones de cualquier cambio apreciable que pueda haber de un año a otro.