Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Third level: Roof terrace, half with aluzinc (construction of iron), 1 room, 1 bathroom complete with yacuzzi.
Tercer nivel: Azotea, midad con aluzinc (construcción de hierro), 1 habitación, 1 baño completo con yacuzzi.
Three rooms and two baths, one of which has another one yacuzzi of 1,8 m.s of diameter.
Tres habitaciones y dos baños, uno de los cuales tiene otro yacuzzi de 1.8 m. de diámetro.
Lovely flat in can sabata (lloret of sea), 3 rooms, bathroom with yacuzzi and shower, kitchen with exit to terrace of 86mtrs.,living room of 25mtrs with external balcony, very luminous.
Precioso piso en can sabata (lloret de mar), 3 habitaciones, baño con yacuzzi y ducha, cocina con salida a terraza de 86mtrs.,salón de 25mtrs con balcón exterior, muy luminoso.
But its fame is not only due to that, but to that it is also one of the most luxurious and is superbly equipped: it has yacuzzi and hammocks on deck, solariums, etc.
Pero su fama no solo se debe a eso, sino a que también es uno de los más lujosos y está magníficamente equipado: tiene yacuzzi y hamacas en cubierta, solarios, etc.
Terrace with Yacuzzi and grill corner.
Terraza con yacuzzi y zona de barbacoa.
Friends of the Earth interviewed one of the residents, Silvia Yacuzzi, an activist of Mbareté.
Amigos de la Tierra Argentina entrevistó a la vecina de Chavarría Silvia Yacuzzi, activista de Mbareté.
From this perspective, it makes it necessary to start from the background surrounding the analysed fact to refer, subsequently, to the course of events (Yacuzzi, 2002) [5].
Desde esta perspectiva, se hace necesario partir de los antecedentes que rodean al hecho analizado para referirnos, con posterioridad, al transcurso de los hechos (Yacuzzi, 2002) [5].
There were 3 prisoners from Santa Fe (transferred from Coronda, 2 priests, Raúl Troncoso and Rafael Yacuzzi and another men, Osvaldo Cambiasso), who had been so badly beaten that they were refused entry to La Plata.
Allí habían 3 presos de Santa Fe (trasladados de Coronda, 2 sacerdotes Raúl Troncoso y Rafael Yacuzzi y otro, Osvaldo Cambiasso) que habían sido tan golpeados que les negaron admisión en La Plata.
There were 3 prisoners from Santa Fe (transferred from Coronda, 2 priests, Raúl Troncoso and Rafael Yacuzzi, and another man, Osvaldo Cambiasso), who had been so badly beaten that they were refused entry to La Plata.
Allí habían 3 presos de Santa Fe (trasladados de Coronda, 2 sacerdotes, Raúl Troncoso y Rafael Yacuzzi y otro, Osvaldo Cambiasso) que habían sido tan golpeados que les negaron admisión en La Plata.
Palabra del día
dibujar