Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y...pienso que deberías decirle a Barry que las cosas entre ustedes dos ya terminaron.
And... I think that you should tell Barry... that things are over between you two.
Ustedes dos, ya terminaron aquí.
Okay. You two are done here.
Vale, chicos, ya terminaron todos los discursos y los brindis. ¡Es hora de bailar!
Ok guys, we're all done with speeches and toasts. It's time to boogie!
Esa es buena, es buena. ¿Ya terminaron los dos?
Oh, that's good, that's good. You two finished?
Ya terminaron, Terry, ¿sí?
They're finished, Terry, all right?
¿Ya terminaron sus amigos?
Are you folks done?
¿Ya terminaron de ducharse?
Done with the shower?
¡Ya terminaron los exámenes! ¡Vamos a emborracharnos, chicos!
We're all done with exams! Let's get wasted, guys!
¿Ya terminaron tus hijos la enseñanza primaria?
Have your children finished elementary school?
Tal vez piensen que ya terminaron con este cuadrante.
Maybe they think that they've dealt with this quadrant.
Palabra del día
el inframundo