Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya te tengo y voy a ir a la policía.
I got you, I'm gonna get the cops.
Ya te tengo, por eso ya no hay necesidad de pedir más
I got you, so there is no need to ask for anything else
Ya te tengo, por eso ya no hay necesidad de pedir más
I got you, so there is no need to ask for anything else.
Ya te tengo, Joe, te tengo.
I got you. Come on, Joe, I got you.
Max, yo ya te tengo en el salón.
Max, I already got you on the wall.
¿Para qué necesito un despertador si ya te tengo?
What I need an alarm clock for when I got you?
¿Por qué tengo que leerlo si ya te tengo a ti, señor?
Why must I read it when you're around, sir?
¿Qué tengo que pedir, si ya te tengo a ti?
What do I have to wish for when I've already got you?
Mire, no es necesario hacerle daño. ¡Vale, ya te tengo!
Look, there's no need to hurt him. Argh! All right, I've got you!
Sí, ya te tengo, trozo de...
Yeah, I got you now, you piece of...
Palabra del día
el portero