Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya te digo, cada vez que voy a ese país.
I tell you, every time I go to that place.
Ya te digo, no he dudado ni por un segundo.
I tell you now, I never doubted it for a second.
Ya te digo, esto es... esto es genial.
I tell you, this is... this is great.
Ya te digo, la coordinación en esta casa es una maravilla.
I tell you, the timing in this household is a thing of beauty.
Ya te digo, este tío es asombroso.
I tell you, this guy is amazing.
Ya te digo, cuando las dos quieren algo... Ufff.
I tell you, when the two of them went at it...
Ya te digo, ¡los hombres nunca escuchan!
I tell you, men never listen!
Ya te digo, va a empezar el ensayo.
I tell you, rehearsal's gonna be.
Ya te digo que no te preocupes.
I said not to worry.
Ya te digo, tienen de todo.
I tell you, got everything.
Palabra del día
la capa