Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí es una verdadera afición protestar de las universidades, pero ya quisiera nuestro país que todo funcionara tan bien como ellas. | Here it is a real interest to protest about the universities, but already our country wanted that everything was working so well as them. |
Ya quisiera algunas llamadas así, hombre. | I'd like some knocks like that, man. |
Ya quisiera irme con usted. | I want to leave with you. |
Ya quisiera al menos tendríamos una pasión en común. | I wish, we'd have a common interest. |
Ya quisiera yo, pero tengo mis limitaciones. | I wish I could, thou I have my limitations. |
Ya quisiera que fuera tan sencillo. | I-I wish it were as simple as that. |
Niño, Ya quisiera yo encontrar a la mujer de mis sueños. | Boy, I sure wish I could find Miss Right. |
Ya quisiera portarla en la cabeza. | I like it on my head by now. |
Ya quisiera. Hubiera hecho una fortuna | I could have made a fortune. |
Ya quisiera conocer a este tipo. | Can't wait to meet this guy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
