Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por problemas económicos suspendieron las aplicaciones químicas ya que ellos todo lo realizan con fertilizantes químicos. | Due do economic problems they suspended their chemical applications, they grew everything with chemical fertilizers. |
Es más grande que los Devas; ya que ellos necesitan un cuerpo humano para venir a la tierra. | He is greater than the Devas; they need a human body to come down to earth. |
Deberías decirles esto, ya que ellos quieren dirigir mi vida. | You should tell them that, since they want to run my life. |
Sus palabras eran difíciles de comprender ya que ellos estaban en tormento. | Their words were difficult to comprehend since they were in torment. |
Creo que los dos primeros, ya que ellos tienen reglas claras. | I think the first two because they have clear rules. |
Yo me quedé en el hotel, ya que ellos lo habían pagado. | I stayed at the hotel, as they'd paid for it. |
Muchas iglesias hoy venden tiquetes de comida ya que ellos tienen numerosos asistentes. | Many churches today sell meal tickets since they have numerous attendants. |
Pero ya que ellos llegaron a conocer la verdad, sus vidas cambian totalmente. | But since they came to know the truth, their lives totally changed. |
Tenemos derecho a saber, ya que ellos funcionan con nuestro dinero. | It is our right to know since they function with our money. |
Los últimos son los más peligrosos ya que ellos no permiten contradicciones. | The latter are the more dangerous for they allow no contradiction. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
