Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya oi todo lo que tenía que decirme.
I heard everything she had to say.
Ya oi lo que el dijo.
I heard what he said.
Ya oí decirte eso hace 20 años.
I heard that when you said it twenty years ago.
Ya oí la primera vez, Capitán.
I heard the first time, Captain.
Ya oí, ¿quieres quedarte a cenar?
I heard. You want to stay for supper?
Ya oí ese disco antes y no me agrada.
I know the chorus and I not like it.
Ya oí todo lo que necesitaba oír.
I heard what I needed to hear.
Ya oí lo mismo dos veces hoy.
I heard this thing twice already today.
Ya oí suficiente de esto y quiero que lo desconectes.
Look, I've heard enough of this and I'm asking you to pull the plug.
Ya oí esa cantinela antes y no me interesa.
No, I, I've heard this pitch already and I'm not interested.
Palabra del día
venenoso