Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Miguel ya no come con tanta voracidad como antes.
Miguel no longer eats with the voracity that he used to.
Supongo que usted ya no come con nosotros.
I suppose you won't eat with us now.
Bueno, la que come ya no come más.
Well, the eater is not an eater anymore.
La gente ya no come tanto pescado frito.
Bob: People just aren't eating as much fried fish anymore.
Porque ya no come peces.
Because it doesn't eat fish anymore.
Matthew Brown me dijo que ya no come tanto sushi como solía hacerlo.
Matthew Brown told me he eats sushi much less than he used to.
¡Aquí ya no come más!
He's not eating here any more!
¡Esta ya no come más queso!
No more cheese for this one!
Una de cada diez mujeres españolas ya no come carne de manera habitual, y son las que lideran los movimientos verdes.
One in ten Spanish women no longer eat meat regularly, and are the leading green movements.
Ya no come más conmigo.
He doesn't even eat with me anymore.
Palabra del día
el saltamontes