Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Miramar recordamos la estancia del ya mencionado Rubén Darío.
At Miramar we recall the aforementioned Rubén Darío's stay here.
Esto también, por cierto, se aplica al pasaje ya mencionado.
This also, incidentally, applies to the aforementioned passage.
El primero se relaciona con el escepticismo, ya mencionado anteriormente.
The first relates to the scepticism mentioned earlier.
Más detalles en el documento ya mencionado, Tecnología del agua.
More details are in the companion document, Water Technology.
Siete sospechosos menores estaban detenidos en el edificio de documentación ya mencionado.
Seven juvenile suspects were detained in the documentation building referred to above.
Por ejemplo, Médicos sin Fronteras (MSF), creada por el ya mencionado Bernard Kouchner.
Take, for example, Doctors without Borders (MSF), created by the above-mentioned Bernard Kouchner.
Esta opinión se refleja en el ya mencionado dictamen en el caso Kang c.
This thinking is reflected in the above-mentioned decision Kang v.
Como ya mencionado, se crean los datos en cada uno de los pasos de producción.
As mentioned above, data is generated in each production step.
El tercero ya mencionado operará como Titulares independientes, o como Responsables externos de tratamiento.
The above party will operate as independent Holders or as external Responsibles of treatment.
El colectivo inglés Coloco, junto con el ya mencionado Clément, han creado un jardín comunitario.
The English collective Coloco, together with the aforementioned Clément, have created a community garden.
Palabra del día
el coco