Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya lo sabía ese día en el restaurante.
I knew that day in the restaurant.
Ya lo sabía todo sobre Vale, pero yo le dije sobre nosotros.
He knew all about Vale already, but I told him about us.
Ya lo sabía, solo quería estar seguro.
I knew that really. I just wanted to be sure.
Y el señor Ferrars se ha casado, pero eso ya lo sabia.
And Mr. Ferrars is married, but of course you know that.
Eso ya lo sabia, porque soy psíquico.
I already knew that... because I'm a psychic.
Quiero decir, ella ya lo sabia.
I mean, she already knew.
Pero eso él ya lo sabia.
But he already knew that.
Y tal vez ya lo sabia.
And maybe I knew that.
Si, vaya, ya lo sabia, ¿vale?
Yeah, wow, I know that already, okay?
Por supuesto, ya lo sabia.
Of course, I knew it.
Palabra del día
el hombre lobo