Ya le escribí varias cartas, pero todavía no me contestó. | I sent several letters to her, but she hasn't replied yet. |
Ya le escribí a usted sobre esto esta mañana. | I wrote you about it this morning. |
Ya le escribí, pero ahora no. | I wrote to him, but not now. |
Ya le escribí a Hayagriva diciéndole que las instrucciones que yo imparto no son dogmas. | I have already written to Hayagriva that the instructions which I impart are not dogmas. |
Mientras tanto, pide la traducción a Filíppov; ya le escribí una vez a pedido de Volodia, solicitándole que mandara todos los originales de Volodia a tu dirección. | In the meantime ask Filippov for the translation, I wrote to him once at Volodya's request, asking him to send all Volodya's manuscripts to your address. |
