Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que nunca habías visto antes al hombre que disparó. No, ya le digo. | So, the wounded man on the train, you'd never seen him before? |
Ya le digo que es un tipo astuto y peligroso. | I tell you that he is a clever and dangerous man. |
Ya le digo, terrible es una palabra demasiado pequeña. | I tell you, terrible's too small a word. |
Ya le digo, "alegría" no es la palabra adecuada. | I tell you, "glad" is the wrong word. |
Ya le digo, no hay muchas ventajas para los puestos de poder hoy en día. | I tell you, not many perks to positions of power these days. |
Ya le digo que lo hizo bien. | I told you, you did well. |
Ya le digo, hablamos. | I say we spoke. |
Ya le digo yo que no había forma humana ni de entrar ni de salir. | I tell you: there was no way to enter or leave within reach of human power. |
Pero ya le digo que nadie lo creerá. | But I'm telling you... no one will believe it. |
. (ES) Señor Presidente, ya le digo que va a haber iniciativas específicas. | Mr President, I can tell you that there will be specific initiatives. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
