ya la cagaste
- Diccionario
ya la cagaste
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (vulgar) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Ya la cagaste. Te dije que no le dijeras nada a Mariana porque es una chota.You really fucked up. I told you not to say anything to Mariana because she's a telltale.
b. you really screwed up
Ya la cagaste. Se supone que iba a ser una fiesta sorpresa.You really screwed up. It was supposed to be a surprise party.
c. you really made a mess
¿Qué has hecho? Por eso no te quería dejar pintar. Ya la cagaste.What did you do? That's why I didn't want to let you paint. You really made a mess.
d. you really messed up (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Ya la cagaste de nuevo. Por eso nadie confía en ti.You really messed up again. That's why no one trusts you.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ya la cagaste usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
