Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya funcionó una vez, funcionará de nuevo.
It worked once. It'll work again.
Sí, pero no sé si ya funcionó o no.
Yeah, I don't know if it worked yet or not.
Sí, pero no sé si ya funcionó o no.
Yeah, I don't know if it worked yet or not.
Esta técnica ya funcionó in vitro, ahora resta testearla en las bacterias.
It has already worked in vitro, and now needs only to be tested in the bacteria.
Tal vez ya funcionó.
Maybe it already has.
A partir de la base de la moto que ya funcionó en campo a través, Comenzamos el desarrollo y nos presentamos en el rally de Túnez.
Starting from the base of the bike which already ran in cross country, We started the development and we presented ourselves at the rally of Tunisia.
Otra alternativa, que ya funcionó en las eliminatorias, fue la utilización de Luis Muriel por esa banda, frente a Brasil, junto con Macnelly Torres por el centro y James Rodríguez por izquierda.
Another alternative, which already worked in the qualifying games, was Luis Muriel. He played against Brazil by that band, along with Macnelly Torres for the center and James Rodriguez for the left.
Palabra del día
maravilloso