Ya estoy harto del colegio. No veo la hora de que llegue el día de graduación. | I'm so done with high school. Graduation day can't get here soon enough. |
Y éste es el segundo día y ya estoy harto. | And this is the second day, and I have had it. |
Vamos Charles... ya estoy harto de todo esto. | Come on, Charles. I've had enough of all this. |
Gracias, pero ya estoy harto de posadas. | Thank you, but I've had my fill of inns. |
Eso es mucho trabajo, y ya estoy harto de los trabajos forzados. | That's a lot of work, and I am over indentured servitude. |
Él sigue diciendo a todo el mundo esta historia, yo ya estoy harto. | He keeps telling everyone this story, I am already sick of it. |
Ya. Ya lo sé, pero es que ya estoy harto. | Yeah, I know... it's just that I'm fed up. |
Supongo que la primera sería que ya estoy harto. | I guess the main one would be, I'm tired of it. |
Te entiendo. llegué ayer y ya estoy harto. | I've only been here a day and I'm already bored. |
Vamos Charles... ya estoy harto de todo esto. | I've had enough of all this. |
