Una gran cantidad de combinaciones que ya están listas se rompen en mil pedazos por negaciones torpes y cegueras vergonzosas de la conciencia. | A great many ready combinations are shattered by blunt denials and by shameful blindness of consciousness. |
Las partículas en bandas ya están listas para ser descargadas. | The banded particles are now ready to be unloaded. |
La lotería y dos semanas de alquiler ya están listas. | The lottery and two weeks' rent Are there already. |
Muchas empresas ya están listas para acceder a este potencial. | Many firms are ready to unleash this potential. |
Las empresas ya están listas para hacer la retención. | Companies are ready to make the retention. |
Empezamos a pensar en ello cuando las canciones ya están listas. | We start to think about it when all the tracks are ready. |
Las campeonas ya están listas para comenzar la temporada. | The champions are ready for the new season. |
Ya están listas para imprimir y recortar. | They're ready for you to print and cut. |
Esas fotos ya están listas para que las veas. Está bien. | Those photos are ready for you to look at. |
Samten y ¡las fotografías ya están listas! | Samten, and the photos are now ready! |
