Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así pues, si encuentras algún error, por favor pruebe primero con la última versión beta, tal vez ya esta corregido. El enlace para descargas de el historial y betas puedes encontrarlo en nuestro foro. | So, if you think you found an error, please check first with latest beta history. It may already be fixed in a newer beta. The history and beta download link can be found on the HippoEdit forum. |
Ya esta corregido. Gracias. | Muchas gracias Gus. |
El texto que tengo yo ya está corregido. | The text I have before me has already been corrected. |
Debido a un error que ya está corregido los primeros diseños enviados pueden tener imágenes documentales incorrectas. | The images documenting the first designs sent to the system may be missing. |
Había un fallo en los nuevos partidos que impedía que se produjera alguna lesión durante el partido. Ya está corregido. | There was an error in the new match causing no match injuries at all, it is fixed. |
En la reunión, los responsables de la EPSAR han asegurado que el proyecto ya está corregido y a punto para enviarse a los organismos correspondientes en la Conselleria. | During the meeting, the EPSAR representative gave an assurance that the project has already been corrected and is now ready to be sent to the relevant bodies in the Department. |
El problema ya está corregido en esta gema, pero no en su versión estable, por lo que podemos corregirlo estableciendo la versión de rb-fsevent a la versión de pre-lanzamiento. | This problem has now been fixed in rb-fsevent but the fix isn't yet in a stable release. We can solve this problem by setting the version of rb-fsevent in the Gemfile to the current pre-release version. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
