Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya compré y pagué 60% de esta tierra.
I have 60% of this land bought and paid for.
Ya compré toda la línea de primavera, ¿satisfecho?
I bought the entire spring line. Okay, you happy?
Ya compré el vestido.
I bought the dress.
Ya compré tu medicina.
I got your medicine.
Ya compré mi vestido.
I bought a dress.
Ya compré los boletos para el festival de samba. - ¡Excelente! ¿Cuándo vamos? ¿El viernes o el sábado?
I bought the tickets to the samba festival. - Great! When are we going? Friday or Saturday?
Creo que ya compre suficiente para mi hija hoy
I think I've bought enough for my daughter today.
Pero ya compre un bote con el dinero que me iban a pagar.
But I already bought a boat with the money you were gonna pay me.
De hecho ya compre el boleto.
Already bought the ticket.
Pero ya compre uno.
But I've already bought one.
Palabra del día
la broma