Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Entonces ya acabaste, prácticamente?
So you're practically finished?
¿Ya acabaste tu tarea?
Have you finished your homework already?
Ya acabaste tres veces.
You've come three times already.
Pues usa el mío si ya acabaste de darle vueltas.
Well, take mine if you're finished walking all around it.
Si ya acabaste de hacerle perder el tiempo a Jacqueline.
That is, if you're finished wasting Jacqueline's time.
ya acabaste de hablar, así que no hay nada más que decir.
You're done talking so there's nothing else to say.
ya acabaste de hablar, así que no hay nada más que decir.
That's perfect. You're done talking so there's nothing else to say.
No sé a qué viniste, pero si ya acabaste, vete.
I don't know for what business you came here for, but if you're done, leave.
-Súbete al auto, ya acabaste.
You, get in the car, you done.
Sí, pero ya acabaste.
Yeah, so you're done.
Palabra del día
tallar