Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ya después hicimos muchas giras haciéndole homenajes a Osvaldo Pugliese, ya con los años.
And years later we made many tours paying homage to Osvaldo Pugliese.
Por eso es muy importante primero lavar, y ya después limpiar.
Therefore it is very important to wash at first, and already then to clean.
Y ya después de esto es posible hacer los primeros pasos al objetivo.
And after it it is possible to take the first steps to the purpose.
Primero se cogen justamente, y ya después piensan, cómo obrar después.
At first they get down to business, and already then think how to arrive further.
Nuestro siguiente objetivo es el Mundial y ya después a preparar el próximo Dakar.
Our next goal is the world championship and then to prepare for the next Dakar.
Y ya después te recuperas, y el mal rato se convierte en una anécdota.
And once that's over you recover and the bad parts turn into an anecdote.
Y ya después decidir.
And then decide.
Y ya después nunca fui.
And then I didn't go.
La inercia fue hacerlo en Google, y ya después tuvimos tiempo de pensarlo.
Our immediate reaction was to turn to Google, but afterwards we had time to think about it.
Así, la ropa interior para los adolescentes debe ser en primer lugar conveniente e higiénico, y ya después — hermoso.
So, the underwear for teenagers has to be first of all convenient and hygienic, and already then—beautiful.
Palabra del día
celoso