Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cocinero prepara una excelente hamburguesa con queso y tocino. | Chef makes a mean bacon cheeseburger. |
Entonces definitivamente deberías probar la receta de Cornelia Poletto para Linguini con espárragos carbonara y tocino tirolés. | Then you should definitely try Cornelia Poletto's recipe for Linguini with asparagus carbonara and Tyrolean bacon. |
En un reciente día entre semana, Mauschbaugh estaba cortando pedazos del hombro del puerco y tocino ahumado para molerlo. | On a recent weekday, Mauschbaugh was cutting pieces of pork shoulder and smoked bacon to grind. |
Otra especialidad Holandesa es la sopa de guisantes: una sopa espesa hecha con guisantes, servida con pan de centeno con mantequilla y tocino ahumado. | Another Dutch speciality is pea soup: a thick soup made from peas, served with buttered dark rye bread and smoked bacon. |
Astro elabora productos que en Alemania y Europa se relacionan con el nervio gustativo: Dauerwurst (embutidos curados, como el salchichón), auténtico jamón de Westfalia, modernos artículos de aspic, exquisiteces refinadas y tocino ahumado. | Astro produces what reaches the taste buds in Germany and Europe–real Westfalian ham, modern aspic products, refined delicatessen and smoked bacon. |
Mi creatividad entra en juego con mi salsa de tomate, que elaboro con carne de res, prosciutto y tocino curado, además de berenjenas, champiñones y cualesquiera otros vegetales que se vean buenos ese día. | Where I get creative is with my tomato sauce, made with beef, prosciutto and speck [cured bacon], plus eggplant, mushrooms and any other vegetables that look good that day. |
Después de «carne de cerdo someramente desengrasada», se añade el texto siguiente a la descripción de la composición: «carne grasa, en particular panceta, tocino, papada, grasa de papada, espalda y tocino dorsal». | The following text is to be added to the description of the composition after ‘roughly defatted pigmeat’: Fatty meat, particularly pork belly, belly fat, jowl, jowl fat, back and back fat. |
Uno de mis platos favoritos en la expedición, mantequilla y tocino. | One of my favorite dishes on expedition: butter and bacon. |
El aperitivo perfecto de la pasta, queso y tocino. | The perfect snack of dough, cheese and bacon. |
Acompáñelo con carnes rojas asadas, cordero asado, jamones ahumados y tocino. | Serve with roasted red meat, roast lamb, smoked ham, and bacon. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
