Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Has sobrevivido a la primera semana y sigues de una pieza, ya veo.
You survived the first week still in one piece, I see.
¿y sigues teniendo sentimientos por ella?
And do you still have feelings for her?
Cuatro años en prisión y sigues siendo el mejor.
Four years in prison and you're still the best.
Bueno, han pasado 4 días y sigues sin ser famoso.
Well, it's been four days and you're still not famous.
Dar un mensaje porque te apasiona y sigues adelante.
Give a message because you are passionate and move forward.
Te vas en buenos términos y sigues amigo de ella.
You leave on good terms and stay friends with her.
Luchas, y sigues luchando hasta que no puedes luchar más.
You fight, and you keep fighting until you can't fight anymore.
Ahora, estamos casi al final, y sigues hacia arriba.
Now, we're almost at the end, and you're still up.
¿Por qué no te calmas y sigues órdenes, de acuerdo?
Listen. Why don't you just chill and take orders, okay?
Todo estos años, y sigues haciéndote la víctima.
All these years, and you're still playing the victim.
Palabra del día
la miel