Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
O en la calle, y me siguen.
And on the street, they follow me.
Muy bien, me muevo y me siguen.
All right, I move and you follow.
Por fin llego a casa y me siguen tratando como a un intruso.
I finally return home and they still treat me like an outsider.
Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen (Juan 10:27).
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. (John 10:27)
A mí me enseñaron y me siguen las normas de la higiene, para beneficio de mi cuerpo.
I was taught and I follow the rules of hygiene.
Su trabajo ha pasado a todos ustedes, los que vienen a creer en mí, y me siguen.
His work has been passed down to all of you who come to believe in me and to follow me.
Si se arrepienten y se convirtieren de sus pecados y se inclinan ante mí y me siguen serán salvos.
If you repent and turn from your sins and bow to me and follow me you shall be saved.
Mirada en el libro de Juan 10:27 que dice que mis ovejas escuchan mi voz; Les conozco, y me siguen.
Look at the Book of John 10:27 it says My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me.
Ecuatorianos, por muchos años revistas financieras internacionales me han puesto, y me siguen poniendo, como el empresario más importante del Ecuador.
Ecuadoreans, international financial magazines for many years have named me, and still name me as Ecuador's most important businessman.
Genial, gracias. Hay un par de cajas de ahí, si pudieran tomar una cada uno, y me siguen a mi coche.
There's a couple of boxes right there, if you could just, uh, grab one each and follow me to my car.
Palabra del día
la espina