Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya estoy cerrando, y me quedan dos. | I'm closing, and have two left. |
No podía permitirme la jubilación: debo pagar las facturas y me quedan algunos años de hipoteca por delante. | I couldn't retire—I have bills to pay and years remaining on my mortgage. |
Podría hacerlo en un minuto y me quedan 19. | I could do it in a minute and have 19 left. |
Yo llevo aquí dos años y me quedan cuatro más. | Yo, I been in here two years and I got four more. |
Soy un hombre de 60 años y me quedan 60 en mi boleto. | I'm a 60-year-old man with 60 years left on my ticket. |
No, y me quedan exactamente 130 dólares. | No, and I have exactly $ 130 left in the world. |
O decir que tengo algo en el corazón, y me quedan 6 meses de vida. | Or say I have a bad heart, 6 months to live. |
Yo hace 40 años que tengo los mismos y me quedan muy bien. | I'm sorry, but I've had mine for 40 years and they're fine. |
Las presentaciones no duran más de cinco minutos, y me quedan ahora cuarenta y cinco para un diálogo abierto. | The introductions last five minutes at most, so now I have 45 minutes for an open dialogue. |
Encima moverse por aquí es algo más difícil que en otros sitios y me quedan 4381 kilómetros en línea recta hasta Beijing. | On top of it, moving around here is somehow more difficult than other places and I still have 4381 kilometres straight line to Beijing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
