Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Con que edad y hasta cuando se puede practicar el Ashtanga Yoga Vinyasa? | With that age and until when you can practice the Ashtanga Yoga Vinyasa? |
Duración del contrato (desde y hasta cuando durará la relación laboral). | Duration of the contract (starting and finishing date of labor relation). |
Desde que yo resolví... y hasta cuando yo "desresuelva." | Since I've decided to put you on a diet. And until I "undecide" it. |
Podrás definir Fecha desde y hasta cuando quieres que el producto esté oculto. | Define a Date From and Date to range to configure when the product will be hidden. |
Siempre estaré a vuestro lado para todo lo que necesitéis y hasta cuando no me necesitéis. | I'm gonna always be here for you whenever you need me. And sometimes when you think you don't. |
Edad indicativa de utilización: desde el nacimiento hasta los 48 meses y hasta cuando el niño aprende a trepar (aprox. 14 kg). | Age Group: from the birth up to 4 years and until the baby learns to climb (approx.14 kgs). |
Debería delegar tareas y dar oportunidades, y confiar en otros cuando sus energías lo alienten así, y hasta cuando se pruebe lo contrario. | He should delegate tasks and give opportunities, and trust others when their energies so encourage him, and until proven otherwise. |
O sea, apenas puedo rezar y hasta cuando lo hago, rezo solo para mí, lo que está mal, muy mal. | I mean, I can barely pray, and even when I do pray, I pray only for myself, which is wrong, very wrong. |
En la Figura 1 se representa el porcentaje de mujeres y hombres que aparecen cuando hay representadas una o más personas y hasta cuando aparecen 13. | Figure 1 shows the percentage of women and men that appear when there is one or more persons represented (up to a maximum of 13 persons). |
Ella suscita la adaptación de las especies cuando éstas están sometidas a cambios ambientales naturales y hasta cuando sufre daños severos debido a cambios artificiales resultantes de la explotación humana. | It guides the adaptation of species when these are subjected to natural environmental change and even when they suffer serious damage through artificial change resulting from human exploitation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
