It is important in the xanthophyll cycle. | Es importante en el ciclo xantofila. |
The epoxy xanthophyll carotenoids in beetroot help support the body's nervous system, as well. | Los carotenoides xantofila epoxi en remolacha ayuda apoyan el sistema nervioso del cuerpo, también. |
Regarding the role and function of xanthophyll there are still some aspects to be clarified. | Con respecto al papel y la función de la xantofila, todavía hay algunos aspectos que deben aclararse. |
The term xanthophyll was given in 1873 by Berzelius to the soluble pigment in ethanol extracted from the autumn leaves. | El término xantofila fue dado en 1873 por Berzelius al pigmento soluble en etanol extraído de las hojas de otoño. |
To the genus of xanthophyll belong other substances present in nature; these are: lutein, criptoxanthin, zeaxanthin (contained in corn), violaxanthin and rubixanthin. | Al género de la xantofila pertenecen otras sustancias presentes en la naturaleza; estos son: luteína, criptoxantina, zeaxantina (contenida en el maíz), violaxantina y rubixantina. |
Zeaxanthin or E161h, is a substance recognized as a natural yellow-orange dye, a carotenoid of the xanthophyll class, but more oxidized than carotene. | La zeaxantina o E161h, es una sustancia reconocida como un colorante amarillo-naranja natural, un carotenoide de la clase xantofila, pero más oxidado que el caroteno. |
It should be noted that some xanthophylls, such as capsanthin and capsorubin contained in paprika, are traditionally considered derivatives of carotene and not of xanthophyll. | Cabe señalar que algunas xantofilas, como la capsantina y la capsorrubina contenidas en la paprika, se consideran tradicionalmente derivados del caroteno y no de la xantofila. |
Xanthophyll belongs to the carotinoid group and is probably a derivative of carotine by oxidation. | La xantofila pertenece al grupo carotinoide y es probablemente un derivado de la carotina por oxidación. |
Xanthophyll has a characteristic absorption spectrum, and some reactions, such as that of bromine in chloroform solution and that with ferric chloride. | La xantofila tiene un espectro de absorción característico, y algunas reacciones, como la del bromo en solución de cloroformo y la de cloruro férrico. |
Xanthophyll is a yellow pigment, very common in plants, found especially in chloroplasts, and is therefore particularly abundant in the leaves. | La xantofila es un pigmento amarillo, muy común en las plantas, que se encuentra especialmente en los cloroplastos y, por lo tanto, es particularmente abundante en las hojas. |
