Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Puede ejercitar sus derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición, mediante escrito dirigido a Cases Xalo - Avda. | You can exercise your rights of access, cancellation, rectification and opposition by writing to Cases Xalo - Avda. |
Descripción Apartamento de 2 dormitorios y amueblada en venta en Jalon (Xalo).Apartamento de 2 dormitorios en la 1 a planta (sin ascensor). | Description 2 bedroom furnished apartment for sale in Jalon (Xalo).2 bedroom apartment on the 1st floor (no lift). |
Ahora se reconoce y se desactiva la versión de AVIM en XaLộ. | XaLộ's version of AVIM is now recognized and disabled. |
Jalón / Xaló Impresionante propiedad a la venta situada en el corazón del Valle de Jalón. | Jalón / Xaló Stunning property in the heart of the Jalon Valley. |
Recorrer el Valle del Pop deteniéndote en sus pequeños pueblos: Lliber y Xaló (Jalón)con su mercadillo de antigüedades todos los sábados y sus cooperativas de vino. | Tour the Valle del Pop and stop in Lliber and Xaló (Jalon) with its antiquities market every Saturday morning and its wine cooperatives. |
La segunda, es una ruta circular de unos 20 km que pasa por Xaló, una ruta especial, en la que disfrutarás del paisaje de la uva moscatel. | The second is a circular route of about 20 km that passes through Xaló, a special route in which you will enjoy the landscape of the muscatel grape. |
Jalón / Xaló Impresionante villa a la venta ubicada en un pequeño y selecto residencial a las afueras del encantador pueblo de Jalon, que está a solo 5 minutos en coche. | Jalón / Xaló A stunning villa for sale located on a small and select residential development on the outskirts of the charming village of Jalon which is just 5 minutes drive away. |
La Vall de Pop comprende los términos de Benigembla, Murla, Parcent y Alcalalí, donde se abre el valle y los municipios de Xaló, Llíber, Senija y Benissa, más hacia la costa. | Vall de Pop comprises the municipalities of Benigembla, Murla, Parcent and Alcalalí, where the valley opens up and the municipalities of Xaló, Llíber, Senija and Benissa, nearer the coast. |
Para celebrar el evento se propone una actividad que arrancará a las 20:00 horas desde la bodega Riko Xalò. Desde allí los participantes se desplazarán al campo de vides para proceder a la recolección de la uva acompañados de un futuro enólogo. | The activity starts at 20:00 at the Riko Xalò bodega. A budding oenologist will accompany participants to a vineyard to harvest the grapes. Afterwards, back at the bodega, back to basics with barefoot grape treading. |
Las tres principales bodegas de la zona (Bodegas Xaló, Bodegas Parcent y Bodegas Gutiérrrez de la Vega) abrirán sus puertas para ofrecer a los visitantes visitas guiadas y catas. | The three main bodegas in the area (Xaló, Parcent and Gutiérrrez de la Vega) will open their doors offering visitors guided tours and tastings. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!