The pictures are created by a computer linked to an x-ray machine. | Una computadora vinculada a la fuente de luz traza las imágenes. |
A special x-ray machine, called a fluoroscope, projects the images on a TV monitor. | Un equipo especial de rayos X, llamado fluoroscopio, proyecta las imágenes en un monitor de televisión. |
The radiation therapist places the patient in the treatment position on a special x-ray machine or CT scanner. | El radioterapeuta coloca al paciente en la posición de tratamiento en una máquina especial de rayos X o de TC. |
You will be asked to remain still as the doctor uses an x-ray machine to view the movement of the contrast through your veins. | Se le pedirá que permanezca inmóvil a medida que un médico usa un fluoroscopio para ver el movimiento del tinte a través de las venas. |
In a process called simulation, you will be asked to lie on the examination table while the radiation therapist uses a special x-ray machine to define the area of treatment. | En un proceso llamado simulación, se le pedirá que se recueste sobre la mesa de examinaciones mientras el terapeuta en radiación usa una máquina especial de rayos X para definir el área del tratamiento. |
The pictures are made by a computer linked to an x-ray machine. A dye may be injected into a vein or swallowed to help the organs or tissues show up more clearly. | Las imágenes son creadas por una computadora conectada a una máquina de rayos X. Un tinte se puede inyectar en una vena o se ingiere, a que los órganos o los tejidos se destaquen más claramente. |
He brought with him his medical bag and the heavy portable X-ray machine, so a bus trip was not easy. | Él trajo con él su bolsa de médico y la pesada máquina portátil de rayos X, por lo que un viaje de autobús no fue fácil. |
The x-ray machine will be positioned over your abdominal area. | Se ubicará la máquina rayos X sobre su región abdominal. |
The camera is not an x-ray machine. | La cámara no es una máquina de rayos x. |
This scientific method is like having a microscope and x-ray machine. | Este método científico es como tener un microscopio y un equipo de radiografía. |
