Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
MRI's, unlike computer tomography, have no side effects since the imaging technique relies on magnetic fields instead of x- rays. | Las IRM, a diferencia de la tomografía computarizada, no tienen efectos secundarios ya que la técnica de imagen se basa en campos magnéticos en lugar de rayos X. |
No X- rays were taken and this screening does not replace a thorough dental examination by a dentist. | No se toman rayos X y esta evaluación no remplaza un examen dental completo realizado por un dentista. |
The technique consisted of the synchronic and opposed movement of the X- rays source and the film. | La técnica consistía en el movimiento sincrónico y opuesto del tubo de rayos y la película radiográfica. |
Although radiotherapy uses stronger rays than the X- rays used for taking pictures, it feels no different and is painless. | Aunque la radioterapia utiliza rayos más fuertes que los rayos X utilizados para la toma de fotografías, lo que se siente no es diferente y es indolora. |
Figure 7: Observations of the very distant galaxy cluster CL J1449+0856 performed in X- rays (purple glow) with XMM- Newton are superimposed onto an image taken with ground-based telescopes at near-infrared wavelengths. | Figura 7: Observaciones del cúmulo de galaxias muy distantes CL J1449+0856 tomada con rayos X (púrpura brillante) junto con las imágenes del XMM-Newton sobre la imagen tomadas desde telescopios terrestres de infrarrojo cercano. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
