Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
After you install this update, Windows Update Agent (WUA) will be upgraded automatically.
Después de instalar esta actualización, el Agente de Windows Update (WUA) se actualizará automáticamente.
Water Users Association (WUA)
Asociación de usuarios del agua (AUA)
The WUA can choose to manage the facilities themselves or to delegate that responsibility.
La AUA puede optar por gestionar por sí misma las instalaciones o delegar la explotación de estas últimas.
When you stay at Albatross Guesthouse Thungwualaen Beach in Pathio, you'll be 7 minutes by foot from Thung Wua Laen Beach.
Si decides alojarte en Albatross Guesthouse Thungwualaen Beach de Pathio, estarás a solo 7 min a pie de Playa de Thung Wua Laen.
With a stay at Baan Talay - Thungwualaen in Pathio, you'll be near the beach, just steps from Thung Wua Laen Beach.
Si decides alojarte en Baan Talay - Thungwualaen de Pathio, estarás cerca de la playa y a pocos pasos de Playa de Thung Wua Laen.
All the representatives of all the public water source committees in the network make up the WUA general assembly.
El conjunto de representantes de todos los comités de puntos de agua públicos del sistema constituye la asamblea general de la AUA.
With a stay at Armonia Village Resort and Spa in Chumphon, you'll be in the suburbs and 13 minutes by foot from Thung Wua Laen Beach.
Detalles Opiniones Si decides alojarte en Armonia Village Resort and Spa de Chumphon, estarás en las afueras y a apenas 13 min a pie de Playa de Thung Wua Laen.
The cost of forming and running a management committee or a WUA, excluding operating costs for the water source, is almost nothing as most of their members are volunteers.
El coste de creación y de funcionamiento, salvo explotación, de un comité de gestión o de una AUA es casi nulo, ya que la mayoría de sus miembros son voluntarios.
With the start of the IFAD-supported LACOSREP project, the villagers had formed self-help groups, elected a WUA and requested their dam to be rehabilitated under the project.
Al comenzar la ejecución del proyecto LACOSREP, que recibía el apoyo del FIDA, los aldeanos constituyeron grupos de autoayuda, eligieron una AUA y pidieron la rehabilitación de la presa en el marco del proyecto.
As a result of an annual review meeting discussion and further testing with a pilot group, the project has changed its contracting procedures to give more construction supervision responsibility to the WUA.
De resultas del debate en la reunión de revisión anual, y de otros ensayos con un grupo piloto, el proyecto modificó sus procedimientos de contratación atribuyendo una mayor responsabilidad en la supervisión de las obras a la AUA.
Palabra del día
salir del cascarón