Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
First, the original ideographic scripts, in which each written symbol represented a complete word, were replaced by the more convenient alphabetic scripts. | Primero, las escrituras ideographic originales, en las cuales cada símbolo escrito representó una palabra completa, fueron substituidas por las escrituras alfabéticas más convenientes. |
The type of writing that was first developed in Mesopotamia is called ideographic because each written symbol stands for an idea corresponding to a spoken word. | El tipo de escritura que se desarrolló por primera vez en Mesopotamia se llama ideográfico porque cada símbolo escrito significa una idea correspondiente a una palabra hablada. |
The type of writing that was first developed in Mesopotamia is called ideographic because each written symbol stands for an idea corresponding to a spoken word. | El tipo de escritura que primero fue desarrollada en Mesopotamia se llama ideographic porque cada símbolo escrito está parado para una idea que corresponde a una palabra hablada. |
What was more interesting, however, was that a written symbol of some sort, far too elaborate to be a random scratch, adorning the stone marker. | Lo que era más interesante, es que tenía escrito una especie de símbolo de alguna clase, demasiado trabajado para tratarse de rasguño fortuito, adornando la piedra. |
Indeed wen means both pattern of wood, stone or animal fur and language, civilization, culture, literature, the written symbol as revelation of the intrinsic nature of things. | De hecho wen significa tanto patrón de madera, piedra o piel animal como lenguaje, civilización, cultura, literatura, es decir, el símbolo escrito como revelación de la naturaleza intrínseca de las cosas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
