Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
On November 21, 1945, the WRA closed Manzanar, the sixth camp to be closed.
El 21 de noviembre de 1945 la WRA cerró Manzanar, el sexto campo que fue clausurado.
Commercial use of these programs or content is prohibited without prior written permission from the WRA.
El uso comercial de estos programas o contenido está prohibida sin el permiso previo por escrito de la WRA.
As individuals, they forced the WRA and its partners to reconsider their strict assimilationist blueprint for resettlement.
Como individuos, ellos obligaron a la WRA y sus asociados a reconsiderar su estricto programa de asimilación para los reubicados.
The CRC's arguments sufficiently persuaded the WRA to reevaluate its original vision for resettlement.
Los argumentos del CRC persuadieron a la WRA lo suficiente para que la WRA reevaluara su visión original de la reubicación.
The WRA used in the study is now an internationally accepted means of determining risk of crop invasiveness.
La WRA usada en el estudio es una manera internacionalmente aceptada de determinar el riesgo de invasión de un cultivo.
Some areas for further investigation in the next WRA Cycle for 2016 - 2020 are also suggested.
Asimismo se proponen algunos temas que podrían ser abordados más detenidamente en el próximo Ciclo 2016 - 2020 de la Asociación Mundial de la Carretera.
Commercial use of these programs or content is prohibited without prior written permission from the WRA. Written permission email community@wildlandresidents.org.
El uso comercial de estos programas o contenido está prohibida sin el permiso previo por escrito de la WRA. Escrito email permiso communi ty @wild lan dres ide nts. org.
The Working Group's programme has been based on a review of literature, a Questionnaire survey of WRA member agencies and in-depth Case Studies.
El programa de trabajo del Grupo se ha basado en el análisis documental, una Encuesta mediante Cuestionario entre las administraciones y agencias miembros de la Asociación Mundial de la Carretera y en detallados Estudios de Caso.
In this protected area we determined alien species that show both a high invasive potential (high WRA) and invasion success (high coverage). We also assessed whether there is positive relationship between these two parameters.
En este se evaluó qué especies introducidas tienen mayor potencial invasor (mayor WRA) y mayor éxito de invasión (mayor cobertura), y si existe una relación lineal positiva entre estos dos parámetros.
We propose to take into consideration the most dangerous species in the park for mitigation plans. In addition to the WRA is a method that could be applied to conduct risk assessments in protected areas.
Proponemos tener en consideración a las especies con mayor potencial invasor en el parque para planes de mitigación, y además que el WRA es un método que podría ser aplicado para realizar evaluaciones de riesgo en áreas protegidas.
Palabra del día
el mago