sin traducción directa | |
It's too complicated, the experts say; the public wouldn't understand. | Es demasiado complicado, dicen los expertos; el público no lo entendería. |
But you wouldn't understand that because you're a robot. | Pero tú no lo entenderías, porque eres un robot. |
Well, you wouldn't understand, cos you always live alone. | Bueno, tú no lo entiendes porque siempre has vivido solo. |
Oh, you wouldn't understand, only I guess it's my salvation. | No lo comprenderías, pero supongo que es mi salvación. |
But there are some people who wouldn't understand him. | Pero hay algunas personas que no lo comprenderían. |
Ah, you wouldn't understand, but I'm sure Miss Britton would. | Tú no, pero seguro que la Srta. Britton lo entendería. |
Juliette, I want to tell you, but you wouldn't understand. | Juliette, quiero contártelo, pero no lo entenderías. |
They wouldn't understand. Bay, I don't think it's a good idea. | No lo entenderían. Bay, creo que no es buena idea. |
But you wouldn't understand since you didn't already have plans. | Pero no lo entenderías porque no tenías planes. |
But you're a woman, you wouldn't understand that. | Pero tú eres una mujer y no puedes entender estas cosas. |
