Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
We would not recommend changing its settings (the default is 30/70).
No recomendaríamos cambiar su configuración (el valor predeterminado es 30/70).
Taste chocolate would not recommend it looks like a regular coffee.
Sabor de chocolate no lo recomendaría parece un café regular.
Guest [Alyson Beytien]: tay, no, I would not recommend it.
Invitada [Alyson Beytien]: tay, no, yo no lo recomendaría.
Me I would not recommend the use of toolbars.
Que yo no recomendaría el uso de barras de herramientas.
UAH per square I would not recommend it, says the expert.
UAH por metro cuadrado Yo no lo recomendaría, dice el experto.
We would not recommend to use it directly on the mail server.
No recomendaríamos su uso directamente sobre el servidor de correo.
The burger was dry and burnt would not recommend it to anyone.
La hamburguesa estaba seco y quemada no se lo recomendaría a cualquiera.
Cons: Restaurant at the hotel I would not recommend.
Ventajas: Desventajas: Restaurante en el hotel que no recomiendo.
However, we would not recommend visiting Tijuana any time soon.
Sin embargo, por el momento yo le recomendaría no visitar Tijuana.
I would not recommend anybody to follow the experience of the United Kingdom.
No recomiendo a nadie que siga la experiencia del Reino Unido.
Palabra del día
la lápida