Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Turns out that Tok the worldly-wise also had a question. | Parece que Tok, el sabe-lo-todo, también tenía preguntas. |
A worldly-wise man knows things, lots of things. | Un hombre sabio y de mundo conoce muchas, muchas cosas. |
The impression is of a woman worldly-wise and other-worldly. | La impresión es la de una mujer conocedora de este mundo y también del otro. |
As the worldly-wise person in the middle, I know I am in the right place. | Como persona experimentada y situada en el medio, sé que estoy en el lugar adecuado. |
For most of us, some laughter lines around the eyes can help to give us character and appear more worldly-wise. | Para la mayoría de nosotros, algunas risas líneas alrededor de los ojos puede ayudar a darnos carácter y aparecen más sabio del mundo -. |
I see no reason why the opinions of worldly-wise men and so-called great men should be trusted in and exalted. | No veo motivo de confianza ni de alabanza en las opiniones de los hombres de saber mundano y de los así llamados grandes. |
To the worldly-wise among the Jews, our Lord seemed an impostor and fanatic; and they considered his disciples mere dupes. | Para aquellos entre los judíos que eran sabios con sabiduría mundana, Jesús aparecía como fanático e impostor y consideraban a sus discípulos como víctimas de una alucinación. |
If the learned and worldly-wise men of this age were to allow mankind to inhale the fragrance of fellowship and love, every understanding heart would apprehend the meaning of true liberty, and discover the secret of undisturbed peace and absolute composure. | Si los eruditos y hombres de sabiduría mundana de esta época permitieran que la humanidad aspirara la fragancia de la camaradería y el amor, todo corazón comprensivo captaría el significado de la verdadera libertad y descubriría el secreto de la paz imperturbable y de la serenidad absoluta. |
If the learned and worldly-wise men of this age were to allow mankind to inhale the fragrance of fellowship and love, every understanding heart would apprehend the meaning of true liberty, and discover the secret of undisturbed peace and absolute composure. | Si los eruditos y hombres de sabiduría mundana de esta época, permitieran a la humanidad aspirar la fragancia de la fraternidad y del amor, todo corazón comprensivo entendería el significado de la verdadera libertad y descubriría el secreto de la paz imperturbable y de la tranquilidad absoluta. |
I asked Juan for his advice because he's pretty worldly-wise. | Le pedí un consejo a Juan, que es un tipo muy corrido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
