Worldchampionship | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

I was very excited and looking forward to the debutwith this new bike in the worldchampionship, and the results have been fantastic.	Me hacía mucha ilusión que llegara estemomento y poder debutar con la moto nueva en el mundial, y losresultados han sido fantásticos.
The picturesque Romanian town of Buzaudebuted this weekend hosting the Enduro WorldChampionship in which the Gas Gas riderChristophe Nambotin was again one of the mostimportant protagonists.	La pintoresca ciudad rumana de Buzau debutóeste fin de semana como sede del campeonatodel Mundo de enduro con un gran premio en elpiloto de Gas Gas Christophe Nambotin volvió aser uno de los protagonistas más relevantes.
The Gas Gas Racing Team in the Enduro WorldChampionship incorporated since last Grand Prixof Turkey and until end of season a new officialrider in the absolute categories: Cedric Melotte,who enters the factory structure to ride the EC 250F in Enduro 1.	El equipo oficial de Gas Gas en el mundial deenduro incorpora desde hoy mismo y hasta finalde temporada un nuevo piloto oficial en lascategorías absolutas del campeonato: CedricMelotte, que entra en la estructura de fábrica parapilotar la EC 250 F en Enduro 1.
The trial at the Motegi circuit marks the beginning of a new season of the Outdoor Trial WorldChampionship.	El circuito de Motegi marca el inicio de una nueva edición del Campeonato del Mundo de Trial Outdoor.
Melotte joined theofficial structure after two promising performancesin the Grand Prix of Portugal and Italy and allowscomplete the representation of the mark in thethree highest categories of the WorldChampionship.	La incorporación deMelotte a la estructura de fábrica llega después dedos prometedoras actuaciones en los grandespremios de Portugal e Italia y permite completar larepresentación de la marca en las tres categoríasmáximas del campeonato del Mundo.
The fuel and lubricants used by the teams sponsored by Repsol in the different categories of the Road Racing WorldChampionship Grand Prix or in the Trial World Championships are specific to each competition.	Los combustibles y lubricantes que utilizan los equipos patrocinados por Repsol en las distintas categorías del Mundial de Motociclismo o en los campeonatos de trial son específicos de cada competición.
At a sporting level, Guasch will focus in theupcoming Cross-Country Rallys WorldChampionship 2012 in order to evolve the newGas Gas bike for this modality, in addition to teamup with Laia Sanz in the rally races in which shewill participate.	A nivel deportivo, la actividad del Guasch secentrará en la participación en el próximocampeonato del Mundo de rallys todo terreno conel objetivo de evolucionar la nueva Gas Gas deesta modalidad, además de formar equipo conLaia Sanz en las pruebas en las que ella participe.