Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All acknowledged the tragic situation of rising world hunger and malnutrition.
Todos ellos reconocieron la trágica situación derivada del incremento del hambre y la malnutrición en todo el mundo.
There are many causes of world hunger, so clearly there is no single solution.
Hay muchas causas para el hambre del mundo, así que está claro que no hay una sola solución.
In 1970, Borlaug received the Nobel Peace Prize for his work in alleviating world hunger.
En 1970, Borlaug recibió el Premio Nobel por su trabajo en aliviar el hambre en el mundo.
He was a passionate supporter of The Hunger Project, a foundation devoted to the elimination of world hunger.
Fue un apasionado promotor de Hunger Project, una fundación dedicada a eliminar el hambre a nivel mundial.
For a start, world hunger can be resolved on an annual basis at a cost of $30 billion.
Para empezar, el hambre en el mundo puede resolverse con $30 mil millones al año.
Unfortunately technical solutions have not as yet been able to combat world hunger in any significant way.
Por desgracia, todas las provisiones tecnológicas no han podido erradicar el hambre del mundo de forma contundente.
Our demand is to stop these large-scale agricultural investments in order to curb world hunger and malnutrition.
Nuestra demanda es poner fin a estas inversiones agrícolas a gran escala para así detener la hambruna y la desnutrición mundial.
The report advocates the false argument that genetic engineering can play a crucial role in resolving the problem of world hunger.
Empuja el argumento falso que la ingeniería genética puede desempeñar un papel crucial en la solución del problema del hambre del mundo.
The priest praised for transgenic seeds as a great good and which can also help resolve the problem of the world hunger.
El religioso valoró a las semillas transgénicas como un gran bien y que pueden contribuir también a resolver el problema del hambre en el mundo.
There should be no research on an immoral technology that will increase world hunger by preventing millions of the peasants from saving their own seeds.
No debe haber investigación para una tecnología inmoral que aumentará el hambre en el mundo, impidiendo que millones de campesinos puedan guardar sus semillas.
Palabra del día
el coco