Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My first request concerned visa extensions for those working temporarily on the mission, namely the Commission staff.
Mi primera solicitud concernía una prolongación de los visados del personal temporalmente destinado a esta misión, el personal de la Comisión.
The ALMA Residencia will be the home for staff and people working temporarily at the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA).
La Residencia de ALMA será el hogar de los empleados y el personal que trabaja de manera temporal en el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA).
SNEs are national or international civil servants or persons employed in the public sector who are working temporarily for an EU Institution.
Se trata de funcionarios nacionales o internacionales o de personas empleadas en el sector público que trabajan temporalmente para una institución de la UE.
Fourthly, the period for which a policyholder working temporarily in another Member State is protected ought, in future, to be increased to twelve months.
En cuarto lugar: la protección para un tomador de un seguro que trabaje de manera transitoria en otro Estado miembro debe ampliarse en el futuro a doce meses.
The rotation of Civil Guard commands working temporarily on coordination does facilitate valuable training for similar operations, but will become less effective as the operation continues and requires greater specialisation.
La rotación de los mandos de la Guardia Civil dedicados interinamente a la coordinación facilita una experiencia de formación valiosa para operaciones similares pero perderá eficacia a medida que la operación se prolongue y demande una mayor especialización.
This website concerns the working environment in restaurants and is intended for persons who are working temporarily in Sweden with a work permit or under the EU Posted Workers Directive.
Este sitio web trata sobre el ambiente de trabajo en restaurantes y está dirigido a las personas que trabajan temporalmente en Suecia a través del permiso de trabajo o en conformidad con la directiva de la UE relativa al desplazamiento de trabajadores.
Palabra del día
oculto