Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Keywords: work-life balance; small and medium-sized enterprises; software industry. | Keywords: conciliación trabajo-vida; pequeñas y medianas empresas; industria de software. |
These programs are corporate-sponsored, designed to facilitate a productive work-life balance. | Estos programas están patrocinados por las empresas, diseñados para facilitar un equilibrio productivo trabajo-vida. |
A better work-life balance is absolutely essential. | Un mejor equilibrio entre trabajo y vida es del todo primordial. |
Ladies and gentlemen, during my mandate, I committed myself to improving the work-life balance. | Señorías, durante mi mandato me he comprometido con la mejora del equilibrio entre vida profesional y personal. |
In particular, I decided I would try to address the thorny issue of work-life balance. | En particular decidí que intentaría abordar el espinoso tema del equilibrio entre vida y trabajo. |
At ERCO, the work-life balance of all employees is highly important to us. | Para ERCO es muy importante la conciliación de la vida profesional y familiar de todos sus empleados. |
That should help them to achieve a better work-life balance and to remain employable. | Eso debería ayudarlas a lograr un mejor equilibrio entre su vida privada y profesional y a mantenerse laboralmente activas. |
We work to achieve equality among our workers, their personal development, talent, integration, diversity and work-life balance. | Trabajamos por la igualdad entre nuestros trabajadores, su desarrollo personal, el talento, la integración, diversidad y conciliación. |
On the upper levels, modern office spaces are created to encourage a healthy work-life balance. | En los niveles superiores, se crean espacios de oficinas modernos para fomentar un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida. |
When it comes to men and women, there are still two different standards for work-life balance. | Entre hombres y mujeres sigue habiendo dos estándares distintos de conciliación de la vida familiar y laboral. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
