Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The highlight of the southwest facade is a small tribune that is open to the outdoors, with swinging wooden blinds in the same style as the window shutters. | De la fachada sur-oeste sobresale una pequeña tribuna abierta al exterior, con persianas basculantes de madera del mismo estilo que los postigos de las ventanas. |
C asa V icens (1883) The highlight of the southwest facade is a small tribune that is open to the outdoors, with swinging wooden blinds in the same style as the window shutters. | C asa V icens (1883) De la fachada sur-oeste sobresale una pequeña tribuna abierta al exterior, con persianas basculantes de madera del mismo estilo que los postigos de las ventanas. |
The windows are aquipped with wooden blinds. | Las ventanas cuentan con persianas de madera. |
All wooden blinds through out.New stainless steel appliances. | Todas las persianas de madera a través de out.New electrodomésticos de acero inoxidable. |
I lowered the gray wooden blinds and hermetically sealed the panes in the dining room and bedroom. | Bajé las cortinas de madera gris y cerré herméticamente los vidrios de los ventanales del comedor y del dormitorio. |
In particular, it is possible to choose among wooden blinds and ports, steel and aluminium blinds, PVC, aluminium and insulated steel roller shutters. | En particular, es posible escojer entre persianas o paneles de madera, persianas en acero y aluminio, enrollables en PVC, aluminio y acero aislante. |
I was met by a strong current of air: in my absence, these characters had first eaten up the wooden blinds and then destroyed the window panes. | Me recibió una fuerte corriente de aire: en mi ausencia, estos individuos habían primero devorado las maderas de la cortina enrollable y luego destrozado los vidrios de los ventanales. |
Other features include: solar energy, a pre-installation for heating, air conditioning cold / warm, porcelanosa tiles, wooden blinds, double glazed windows and a garage for one car. | Otras características incluyen: energía solar, una preinstalación para calefacción, aire acondicionado frío / calor, azulejos de porcelanosa, persianas de madera, ventanas con doble acristalamiento y un garaje para un coche. |
Imported hand tufted rugs with deep rose velvet drapery on custom bronze rods create a beautiful palette with the mahogany window enclosures and wooden blinds. | Las mullidas alfombras de importación confeccionadas a mano y las cortinas de terciopelo rosa que cuelgan de las barras de bronce crean una bonita paleta con los cierres de la ventana de caoba y las persianas de madera. |
Curtains will be superfluous, and since empty windows in the evening will look uncomfortable, we hang wooden blinds. | Cortinas serán superfluas, así como una ventana vacía en la noche se verá incómodo, colgar las persianas de madera. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
