Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Shinsei looked up to Mirumoto, a determined look on his wizened face.
Shinsei miró hacia Mirumoto, una mirada de determinación en su ajada cara.
Subject is approximately 1.5 meters in height, emaciated, and wizened.
El sujeto mide 1,5 metros de altura, esta arrugado y demacrado.
Their hands are wizened from the blows, hunger and pain they have endured.
Sus manos están curtidas de golpes, hambre y dolor.
By overcoming these problems and these situations, you will be strengthened, and you will be wizened.
Superando estos problemas y estas situaciones, serás fortalecida y estarás marchitada.
Infested new growth of the plant is wizened and discoloured, shiny, crumbly and misshapen.
Los nuevos brotes infestados son deformados y decolorados, brillantes y frágiles.
The wizened Voice of the Empress closed his eyes for a moment and took a deep breath.
El acartonado Voz de la Emperatriz cerró los ojos durante un momento y respiró hondo.
After tens of years without stopping. His body has shrunk and his face is wizened.
Después de decenios sin parar, su cuerpo ha empequeñecido y su rostro se ha acartonado.
The older one he recognized instantly, a wizened man with the sharp eyes of a hunting falcon.
Reconoció al mayor al instante, un hombre ajado con los agudos ojos de un halcón.
The incredibly wizened form of an ancient Crane priestess stepped forward from the ranks of their delegation.
La increíblemente avejentada forma de una vieja sacerdotisa Grulla se adelantó de entre las filas de su delegación.
The mere name of her wizened grandfather, Kitsu Juri, evokes from her an aura of wisdom and kindness.
La simple mención de su malogrado abuelo, Kitsu Juri, evocaba en ella un aura de sabiduría y amabilidad.
Palabra del día
la almeja