Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Turya or Turīya is simply the witnessing state of Śiva.
Turya o Turīya es simplemente el estado atestiguante de Śiva.
This process is clear: we are witnessing a great secularization.
Este proceso es claro: Estamos siendo testigos de una gran secularización.
We are now witnessing the first steps of this activity.
Ahora estamos presenciando los primeros pasos de esta actividad.
The Middle East is also witnessing a humanitarian emergency.
El Oriente Medio es también testigo de una emergencia humanitaria.
Question: In the West we are witnessing serious retrogressive trends.
Pregunta: En Occidente, estamos siendo testigos de graves tendencias regresivas.
He was tired of witnessing and even causing human misery.)
Estaba cansado de ser testigo y causando la miseria humana.)
When we share that message with other people, it's called witnessing.
Cuando compartimos ese mensaje con otras personas, se llama atestiguar.
He was in effect witnessing the work of spirits.
Fue en efecto presenciando la obra de los espíritus.
I believe we are witnessing the beginning of this healing.
Creo que estamos presenciando el comienzo de esta curación.
What we are witnessing in Iran is a full-blown popular revolution.
Lo que estamos presenciando en Irán es una verdadera revolución popular.
Palabra del día
el espantapájaros