Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Evolution is not possible without variation. | La evolución no es posible sin variación. |
The Advisory Committee expects that proper procedure will be followed without variation in future. | La Comisión espera que en el futuro se aplique estrictamente el procedimiento debido. |
We have never experienced such involutionary collapses, developing consistently and systematically, without variation and shocks. | Nunca hemos experimentado tales colapsos involución, desarrollar constantemente y de manera constante, sin saltos y choques. |
Most people trace the idea of time without variation to Newton's 1687 Principia. | La mayor parte de la gente traza la idea de tiempo sin contemplar la variación del Principio de Newton de 1687. |
The lock icon near depth slider allows you variety pen radius without variation of absolute pen depth. | El icono de bloqueo deslizante de profundidad cerca de la pluma le permite gran variedad radio sin variación de la profundidad absoluta pluma. |
Note: On February 2009 the numbers have been revised being updated the relative weights data and staying the same the cost numbers without variation. | Nota: En febrero de 2009 han sidorevisadas las cifrassiendoactualizados los datos de pesos relativos y manteniéndose sin variación las cifras de coste. |
Day after day, meal after meal, the same articles of food were prepared without variation, until dyspepsia and general debility resulted. | Día por día, comida tras comida, los mismos artículos de alimentación eran preparados sin variación, hasta que como resultado se producían la dispepsia y la debilidad general. |
The mechanism to produce the cuckoo call was installed in almost every kind of cuckoo clock since the middle of the eighteenth century and has remained almost without variation until the present. | El mecanismo para producir dicho sonido fue instalado en la mayoría de los relojes de cuco en el siglo XVIII y ha permanecido hasta el presente casi sin modificaciones. |
In the tropical zone, the situation is still worse from an astrological point of view, the seasons being only two, the dry season and the wet season (prone to regional variations), without variation in temperature! | En zona tropical, la situación es aún peor desde un punto de vista astrológico, no estando las estaciones más que de a dos, la estación seca y la estación húmeda (sujetas a las variaciones regionales), ¡y sin variación de temperatura! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
