Add a pinch of salt and flour versateci without turning slowly whisk. | Añadir una pizca de sal y la harina versateci girando lentamente, sin batir. |
There's no way of getting them out without turning the power back on. | No hay forma de hacer que salgan sin volver a conectar la energía. |
Yeah, right. There's no way of getting them out without turning the power back on. | Sí. No hay forma de hacer que salgan sin volver a conectar la energía. |
How to bring closer the communicating parts without turning it into an one-way setpoint transmission? | ¿Cómo acercar a las partes en comunicación sin que esta se convierta en una trasmisión unidireccional de consignas? |
And now they're backing away without turning their backs. | Y ahora ellos se están alejando sin voltear sus espaldas. |
And all this, without turning the WSF into a hierarchical structure. | Y todo esto, sin convertir el foro en una estructura jerárquica. |
I've done some minimal searching without turning up the links. | He hecho algunas búsquedas mínima sin subir los enlaces. |
Hock: Well descended, without turning outward or inward. | Corvejón: Bien descendido, sin girarse hacia afuera o hacia adentro. |
He could hear the smile in her tone without turning around. | Él pudo escuchar la sonrisa en su tono sin darse la vuelta. |
Even without turning around, Kaneka could sense the Scorpion's smile. | Aún sin darse la vuelta, Kaneka podía sentir la sonrisa del Escorpión. |
