Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Direct detection of stx1 or stx2 gene(s) nucleic acid (without strain isolation)
detección directa del ácido nucleico de los genes stx1 o stx2 (sin aislamiento de la cepa),
Mix everything in a blender and drink without strain.
Mezcla todo en la batidora y bebe sin colar.
The mounting feet are available with or without strain relief.
Los pies de montaje están disponibles con y sin perfil sujetacables.
Direct detection of free Stx in faeces (without strain isolation)
detección directa de Stx libre en heces (sin aislamiento de la cepa).
Comparable with the RLFZ clamp assembly, just without strain relief.
Comparable con el soporte para clip RLFZ, únicamente, sin sistema antitracción.
The springs should be incorporated into the plate without strain.
Los resortes deben ser incorporados completamente pasivos a la placa.
Back to be blended with the Sesame but now without strain.
Se vuelve a licuar con el ajonjolí pero ahora sin colar.
Lucúa lemon with apple and peppermint without strain.
Lucúa el limón con la manzana y hierbabuena sin necesidad de colar.
The body was completely motionless, an immobility that was without strain, without tension.
El cuerpo estaba completamente inmóvil; era una inmovilidad sin tirantez, sin tensión.
Volvo Dynamic Steering. Total control without strain.
Dirección Dinámica de Volvo. Control total sin tensión.
Palabra del día
la garra