How can one think or walk correctly without instruction? | ¿Cómo puede uno pensar o andar correctamente sin instrucción? |
Do not let anyone operate the machine without instruction and training. | No permita que nadie opere el equipo sin antes recibir instrucción y capacitación adecuadas. |
We hope that Lukashenko made this political provocation without instruction from Moscow's advisers. | Esperamos que Lukashenko hiciera esta provocación política sin instrucción de los consejeros de Moscú. |
A Play chapter, where you can play the entire song without instruction or practice individual sections. | En el capítulo Tocar, usted puede tocar toda la canción sin instrucciones o practicar secciones individuales. |
I mean, it doesn't act without instruction. So, it must have gotten a signal from somewhere. | Me refiero a que no actúa sin instrucciones, así que debe haber recibido una señal de algún sitio. |
Play without instruction Move the pointer over the left edge of the video area, then click Play. | Mueva el puntero sobre el borde izquierdo del área de vídeo y, a continuación, haga clic en Reproducir. |
The rose knows its own nature without instruction, yet, even so, when her name is spoken, she reverberates to it. | La rosa sabe su propia naturaleza sin instrucción, a pesar de ello, cuando su nombre es mencionado, ella reverbera en él. |
Do not stop taking Zeffix without instruction from your doctor, as there is a small risk of your hepatitis getting worse. | No deje de tomar Zeffix a no ser por orden de su médico, ya que existe un pequeño riesgo de que su hepatitis empeore. |
Keeping your talking points simple and fun keeps your side motivated, and helps your tactics spread autonomously, without instruction or encouragement. | El mantener puntos de conversación simples y divertidos ayuda a que tu lado se mantenga motivado y a que vuestras tácticas se propaguen autónomamente, sin instrucción o aliento. |
Given the assumed user-friendliness of devices, a woman who feels daunted by technology devices feels less encouraged to use them without instruction and guidance. | Teniendo en cuenta la supuesta facilidad de uso de los dispositivos, una mujer que se siente intimidada por los dispositivos tecnológicos siente menos inclinación a usarlos sin instrucción o guía. |
